Kako koristiti "ništa nije promenilo" u rečenicama:
Kao da se ništa nije promenilo.
Isso está acontecendo como se nada tivesse mudado.
Možete slobodno da se vratite, jer se ništa nije promenilo.
Agora você pode retornar, depois de ter descoberto que nada mudou. Nada.
Pomenuli smo ih da bi pokazali kako se ništa nije promenilo.
Trocamos as pessoas para monstrar que nada mudou.
Možda sam i uradio nešto dobro, ali ništa nije promenilo stvari.
Talvez eu tenha feito algo de bom, vez ou outra, mas nada do que fiz parece ter mudado qualquer coisa
oboje znamo da to ništa nije promenilo.
você e eu sabemos que não mudou nada.
Mislio sam da si rekao da se ništa nije promenilo.
Pensei que tinha dito que nada havia mudado.
Zadovoljan sam što se ništa nije promenilo.
Apraz-me ver que algumas coisas não mudam.
Na trenutak sam pomislio da se ništa nije promenilo.
Só por um momento lá, Eu imaginei que nada havia mudado.
Stef, pogledao nas je u oèi, i rekao je da se ništa nije promenilo.
Steph, ele nos encarou e disse que nada mudou.
A par koji je odluèio da se razdvoji sada polaže velike napore, da pokaže da se ništa nije promenilo.
E um casal que decidiu se separar, está a ponto de mostrar que nada mudou.
Ne možemo i dalje da se pretvaramo da se ništa nije promenilo.
Não podemos continuar fingindo que nada mudou.
Trener Len je obeæao da æe Aaron igrati odbranu prvog dana te se nadam da se ništa nije promenilo.
O treinador Len prometeu ao Aaron que ele podia jogar avançado... espero que nada tenha mudado.
Kad kažeš da je sad drugaèije, u stvari misliš da se ništa nije promenilo.
Então quando diz ser diferente, o que você quer dizer é que nada mudou.
Vidim da se ovde ništa nije promenilo od srednje škole.
Vi que nada mudou desde o colegial.
Prema tvom planu mi treba da radimo kao da se ništa nije promenilo, da potrošimo Metjuov novac na èuvanje te iluzije, pa kad se prezadužimo, onda da sve prodamo i odemo.
Parece-me que o seu plano é continuar como se nada mudou, gastar o dinheiro de Matthew mantendo-se a ilusão. Quando cairmos num abismo sem fundo venderemos tudo e iremos embora. Então sim, acredito que Matthew esteja certo.
Lepo je videti da se ništa nije promenilo.
É tão bom ver que as coisas não mudaram.
Vratio sam se posle desetak godina i kao da se ništa nije promenilo.
Então eu voltei depois de 10 anos, E foi como se nada tivesse mudado.
Da, zapetljano je i komplikovano i rizièno, ali ne možemo da se pretvaramo da se nije desilo ili da ništa nije promenilo.
Sim, é confuso e complicado e arriscado. Mas não podemos fingir que nada aconteceu, ou que isso mudou tudo.
Herkules, ako i dalje imate nedovršena posla sa Nikos, onda ništa nije promenilo.
Hércules, se ainda tem negócios inacabados com Nikos, então nada mudou.
Tako danas æe biti ova prièa ujutru, pod pretpostavkom da se ništa nije promenilo u Gvardijanu, ona æe se prièa pojaviti ujutru, samo da bi držali mentalnu tenziju, samo da kao najavimo nova otkriæa.
Então, hoje vai ser esta, a história de manhã, assumindo que não exista mudanças no The Guardian, só para manter o pensamento, só para manter o fluxo das revelações.
Znam da se ništa nije promenilo, ali mi sad sve izgleda skroz drugaèije.
Sei que nada mudou, mas tudo parece bem diferente para mim agora.
I to ništa nije promenilo za bilo koga od vas.
Nunca fez diferença alguma para nenhum de vocês.
Trenutno æeš nastaviti da šalješ isporuke Rusima, kao da se ništa nije promenilo.
Por enquanto, continue mandando as entregas aos russos, como se nada houvesse mudado.
Ni za mene se ništa nije promenilo.
Para mim nada mudou também. Acredito no meu talento.
Ponašaš se kao da se ništa nije promenilo, kao da smo i sada oni isti likovi koji idu na hamburgere posle noæne smene.
Você anda até aqui como se nada tivesse mudado, como se ainda fossemos aqueles dois caras que costumavam se encontrar para comer quando ambos fazíamos turno noturno.
Ponašaæemo se kao da se ništa nije promenilo.
Vamos agir como se nada tivesse acontecido.
Na kraju svega, shvatiš da se ništa nije promenilo sem što je Sunce dva put zašlo.
E no final, a diferença é que o sol se pôs duas vezes.
To objašnjava zašto se ništa nije promenilo.
Explica o porquê de nada mudar.
Ponašaæu se kao da se ništa nije promenilo.
Trabalho, casa. Agirei como se nada tivesse mudado.
Ali nije istina da se ništa nije promenilo.
Mas não é verdade que tudo acabou.
Razgovarale smo o tome kako se ništa nije promenilo od vremena drevnog indijskog epa "Mahabharata".
E estavamos conversando sobre como nada mudou desde os tempos o antigo épico indiano 'Mahabharata'.
3.0538640022278s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Isso está acontecendo como se nada tivesse mudado. 